{"id":60170,"date":"2021-09-17T18:45:43","date_gmt":"2021-09-17T16:45:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.veeva.com\/eu\/?post_type=resources_es&#038;p=60170"},"modified":"2026-01-16T14:36:08","modified_gmt":"2026-01-16T13:36:08","slug":"veeva-vault-rim-suite-ficha-de-producto","status":"publish","type":"resources_es","link":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/es\/recursos\/veeva-vault-rim-suite-ficha-de-producto\/","title":{"rendered":"Veeva Vault RIM Suite: Ficha de Producto"},"content":{"rendered":"<style>\n.veeva-2024 .fa-ul li p {\nmargin-top:5px;\n}\n.veeva-2024 .content-block .fa-check-circle {\ncolor: #f7981d;\nfont-weight: 400;\nfont-size:20px;\n}\n@media (min-width:768px) {\n.veeva-2024 .hero-centered {\npadding: 100px 0;\n}\n}\n@media (min-width:992px) {\n.veeva-2024 .content-block {\nmargin-top: 6rem;\n}\n}\n.veeva-2024 .content-block__sidebar {\ndisplay:none;\n}<\/p>\n<p>.veeva-2024 .content-block__content .stat-box {\nbackground: #eef1f5;\ndisplay: inline-block;\npadding: 10px 30px;\nborder-radius: 16px;\nfont-size: 18px;\nmargin: 5px 5px 20px 5px;\nfont-weight: 500;\n}\n.veeva-2024 .content-block__content .stat-box span {\ncolor:#f5670e;\nfont-weight:600;\n}\n\/* to remove the mobile dropdown *\/\n.veeva-2024 .form-dropdown {\ndisplay: none;\n}\n<\/style>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"img-right d-none d-lg-block\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veeva-RIM-FB-Img-1.png\"><\/p>\n<h2>RIM end-to-end en una plataforma unificada<\/h2>\n<p>\nPara la mayor\u00eda de empresas de ciencias de la vida coordinar la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n regulatoria en todo el mundo, es una tarea incre\u00edblemente compleja. Las empresas se enfrentan a datos de escasa calidad, duplicidad de informaci\u00f3n y poca visibilidad global debido a procesos desconectados y numerosas herramientas para cada tarea regulatoria. Reducir esta complejidad es un paso crucial a la hora de agilizar los procesos conformes con los requisitos regulatorios en mercados globales.<\/p>\n<p>\nLas aplicaciones de la plataforma Vault RIM proporcionan una fuente acreditada para los documentos y la informaci\u00f3n regulatoria a nivel mundial. El contenido y los datos convergen en una \u00fanica plataforma en la nube que unifica la trazabilidad de registros, la correspondencia y los compromisos, la gesti\u00f3n y archivado de solicitudes regulatorias y la publicaci\u00f3n de dosieres.<\/p>\n<p>\nLa existencia de una \u00fanica fuente acreditada hace que el trabajo sea m\u00e1s eficiente. Los datos y documentos se introducen una sola vez y se puede acceder a ellos en cualquier contexto. Este m\u00e9todo minimiza las discrepancias y las copias no controladas, lo que garantiza que informaci\u00f3n sea precisa, a tiempo real y accesible.<\/p>\n<p>Con las aplicaciones de la plataforma Vault RIM que agilizan los procesos end-to-end, las organizaciones pueden responder con m\u00e1s rapidez a los cambios de productos, a las preocupaciones de cumplimiento regulatorio y a las peticiones de las autoridades sanitarias.<\/p>\n<h3 style=\"color:orange\">Ventajas<\/h3>\n<ul class=\"fa-ul\">\n<li><span class=\"fa-li\"><i class=\"far fa-check-circle\"><\/i><\/span>\n<p><strong>Velocidad de comercializaci\u00f3n global:<\/strong><br \/>\nreaccionar con mayor rapidez a los cambios, evaluando r\u00e1pidamente<br \/>\nel impacto de estos, localizando documentos fuente y coordinando las actividades a nivel mundial.<\/li>\n<\/p>\n<li><span class=\"fa-li\"><i class=\"far fa-check-circle\"><\/i><\/span>\n<p><strong>Mayor conformidad:<\/strong> <br \/>\nasegurar que los equipos de asuntos regulatorios desarrollan contenido fiable con<br \/>\ndatos de una alta integridad.<\/li>\n<\/p>\n<li><span class=\"fa-li\"><i class=\"far fa-check-circle\"><\/i><\/span>\n<p><strong>Coordinaci\u00f3n global:<\/strong> <br \/>\ncoordinar las actividades regulatorios entre sedes centrales, filiales y colaboradores<br \/>\nen un \u00fanico sistema RIM.<\/li>\n<\/p>\n<li><span class=\"fa-li\"><i class=\"far fa-check-circle\"><\/i><\/span>\n<p><strong>Soluci\u00f3n unificada y conectada:<\/strong> <br \/>\nagilizar los procesos entre distintas \u00e1reas de negocio incluyendo departamentos cl\u00ednicos, de calidad y de farmacovigilancia con Veeva Development Cloud.<\/li>\n<\/p>\n<\/ul>\n<h2>Vault Registrations<\/h2>\n<p>Vault Registrations proporciona un \u00fanico sistema para planificar, llevar el seguimiento y elaborar informes de registros de productos, correspondencia y compromisos con las autoridades sanitarias. Las compa\u00f1\u00edas pueden gestionar toda la informaci\u00f3n regulatoria relacionada con marketing e investigaci\u00f3n, incluidos los detalles del embalaje, las indicaciones y los datos de fabricaci\u00f3n, as\u00ed como las actualizaciones de los datos registrados. Vault Registrations ofrece potentes herramientas para ayudar a los equipos a evaluar r\u00e1pidamente el impacto de los cambios en la fabricaci\u00f3n o en el etiquetado para poder tomar decisiones mejor documentadas durante todo el ciclo de vida del producto. Gracias a un modelo de datos flexible, Vault Registrations tambi\u00e9n ayuda a las empresas a recopilar la informaci\u00f3n necesaria para cumplir con las regulaciones globales, como el xEVMPD e IDMP.<\/p>\n<h2>Vault Submissions Publishing<\/h2>\n<p>Dentro de la plataforma Vault RIM, Vault Submissions Publishing integra una serie de funcionalidades para facilitar la publicaci\u00f3n continua, que acelera las presentaciones de solicitudes de autorizaci\u00f3n. Ahora los equipos regulatorios pueden realizar hiperv\u00ednculos y validaciones entre documentos en una etapa m\u00e1s temprana del proceso, cuando los errores son m\u00e1s f\u00e1ciles de detectar y solucionar. Vault Submissions Publishing se utiliza en conjunto con Vault Submissions y Vault Submissions Archive para agilizar el proceso end-to-end de publicaci\u00f3n y para alcanzar una mayor automatizaci\u00f3n, transparencia y rapidez.<\/p>\n<h2>Vault Submissions<\/h2>\n<p>Al proporcionar una \u00fanica fuente acreditada para la gesti\u00f3n de contenido regulatorio en un entorno en la nube seguro, Vault Submissions elimina la necesidad de utilizar varios sistemas. Las empresas pueden gestionar todo el ciclo de vida de las solicitudes, desde la planificaci\u00f3n hasta la creaci\u00f3n y preparaci\u00f3n de dosieres, obteniendo un mayor acceso, visibilidad y control sobre documentos y datos. Vault Submissions tambi\u00e9n permite a los autores de contenido acceder al sistema para realizar tareas asignadas desde cualquier lugar, en cualquier momento y desde cualquier dispositivo de forma segura. Los usuarios pueden ver recordatorios visuales de las tareas pendientes y vincular documentos con contenido original como documentos cl\u00ednicos, datos de fabricaci\u00f3n, procedimientos normalizados de trabajo (PNT) y materiales promocionales. Esto permite que cada departamento gestione el contenido en su propio contexto, manteniendo una \u00fanica fuente de informaci\u00f3n en toda la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Vault Submissions Archive<\/h2>\n<p>Vault Submissions Archive almacena solicitudes presentadas en formatos eCTD y no eCTD con enlaces a la correspondencia con las autoridades sanitarias. Las filiales y colaboradores pueden descargar solicitudes presentadas o sus componentes para reutilizarlos en los mercados locales, y subir presentaciones ya enviadas a diversas autoridades sanitarias. Vault Submissions Archive tambi\u00e9n permite a las empresas importar presentaciones directamente desde archivos compartidos, al tiempo que conserva la estructura XML de eCTD, la estructura de carpetas y los hiperv\u00ednculos entre documentos. Los usuarios pueden consultar los documentos exactamente tal y como se enviaron a las agencias reguladoras directamente desde el repositorio, sin necesidad de descargar archivos. Un visualizador de eCTD integrado proporciona historial regulatorio, vistas actuales, secuenciales y acumulativas para que los usuarios puedan obtener r\u00e1pidamente una vista completa de todo el ciclo de vida de una solicitud.<\/p>\n<h3>C\u00f3mo Vault empodera a las organizaciones de todos los tama\u00f1os<\/h3>\n<ul>\n<li>Por su interfaz intuitiva y su alto rendimiento, Vault resulta muy f\u00e1cil de usar con m\u00ednima formaci\u00f3n<\/li>\n<li>Los flujos de trabajo predefinidos garantizan que las actividades cumplan con los PNTs<\/li>\n<li>Las vistas, b\u00fasquedas e informes espec\u00edficos para cada filial ayudan a los usuarios a comprender qu\u00e9 contenido existe, en qu\u00e9 estado se encuentra y d\u00f3nde se ha utilizado, para as\u00ed poder responder con rapidez a las preguntas sobre su progreso y preparaci\u00f3n<\/li>\n<li>Los modelos de datos flexibles y la seguridad incorporan variaciones locales para facilitar la consolidaci\u00f3n del sistema<\/li>\n<li>La arquitectura cloud significa que no hay que comprar ni mantener servidores, no hay proyectos de actualizaci\u00f3n de software y los costes de validaci\u00f3n del sistema se reducen considerablemente<\/li>\n<\/ul>\n<p>Accede a todos nuestros\u00a0<a href=\"\/eu\/es\/recursos\/#43|0|0\">recursos<\/a>\u00a0para estar al d\u00eda en materia de digitalizaci\u00f3n, y de los enfoques innovadores que algunas empresas farmac\u00e9uticas y biotecnol\u00f3gicas est\u00e1n aplicando.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre Vault RIM Suite, una soluci\u00f3n end-to-end en una \u00fanica plataforma unificada. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":60171,"parent":0,"template":"","class_list":["post-60170","resources_es","type-resources_es","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resources-es-canonical-unique","resource-html-content-yes","resource-es-type-fichas-de-producto","resource-es-area-regulatorio","resource-es-area-area-vault-platform","resource-es-product-registrations","resource-es-product-submissions","resource-es-product-submissions-archive","resource-es-product-submissions-publishing","resource-es-product-product-vault-platform"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_es\/60170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_es"}],"about":[{"href":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources_es"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_es\/60170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89955,"href":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/resources_es\/60170\/revisions\/89955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pantheon.veeva.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}